Colmar é uma daquelas cidadezinhas medievais que ficam floridas nas épocas quentes e cobertas de neve durante o inverno, cercadas por vinhedos e cortadas por rios que refletem as casinhas coloridas tal qual um espelho. 

Na Rota de Vinhos da Alsácia você vai passar em meio a diversos lugarejos que se encaixariam nessa descrição, mas nenhum deles talvez consiga representar tão bem esse estilo alsaciano de ser do que a linda Colmar.

Colmar está muito bem localizada no coração da Rota dos Vinhos da Alsácia. 

Embora não seja a capital da Alsácia, mas é conhecida por ser a "Capital do Vinho da Alsácia", mencionada pela primeira vez como tal em 823, continua sendo uma cidade de grande riqueza cultural e um dos principais destinos turísticos. 

Não existe aeroporto na cidade, mas a boa notícia é que o aeroporto de Strasbourg, a capital da Alsácia, está apenas 68 km. 

Uma vez que Colmar faz fronteira também com a Suíça, é possível chegar através do aeroporto de Basel, distante 60 km.

De Paris, a capital francesa, também partem voos diretos chegando em Basel.

Só quem já viajou de trem na Europa sabe o quanto essa é uma viagem gostosa de se fazer! E com os trens de alta velocidade, chamados de TGV na França, é muito fácil de chegar.

Partindo de Paris, mesmo com uma distância de mais de 400 km que separa as duas cidades, os trens fazem o percurso dentro de pouco mais de 2h, tornando a viagem confortável, além de ter o privilégio de olhar a paisagem da janela.

Além de Paris e Lyon há trens para Colmar partindo de Zurique, Basel e Strasbourg. 

Acredito que um dos motivos de Colmar ser tão visitada é porque seu centro histórico fica a 15 minutos de caminhada da estação de trem. Para chegar a Ribeauville, Riquewihr e Kaysersberg, além do trem será preciso tomar um ônibus de linha ou turístico, pois estas cidades estão entre 10 e 18 quilômetros de uma estação de trem.

É muito fácil chegar de trem ou de ônibus. Ambos os tipos de transporte levam uma média de 2h:30min de viagem.

Confira as linhas de ônibus que circulam entre as vilas da Alsácia, como Colmar, Kaysersberg e Ribeuavilé. Está em francês, mas é só usar o Google translator que não tem erro.

Outra opção de chegar em Colmar é alugando um carro. 

Para quem pretende usar esta opção, a  nossa sugestão é alugar em Strasbourg e descer por toda a rota dos vinhos da Alsácia até chegar em Colmar, aproveitando para conhecer os diversos vilarejos da região. 

Colmar é o tipo de cidade que pode ser visitada em qualquer estação do ano. Se no verão os dias mais longos de céu azul possibilitam mais tempo de dia útil para explorar a cidade e seus arredores, o inverno oferece um dos mercados de Natal mais famosos da Europa, com casinhas decoradas e luzes por toda cidade ao melhor estilo conto de fadas. Na dúvida, sempre que estiver planejando uma viagem pela França, inclua Colmar no roteiro independente da época. 

A cidade possui cerca de 80.000 habitantes em sua região metropolitana e um rico patrimônio arquitetônico e cultural.

Colmar é a 3ª maior cidade da Alsácia, região na fronteira entre França e Alemanha. Por conta disso, reúne uma série de características culturais e gastronômicas dos dois países, desde a arquitetura das casas até as comidas típicas. Por ter se mantido quase intacta aos vários períodos de guerras que envolveram os dois países, seu centro histórico é uma verdadeira preciosidade com quase mil anos de história muito bem preservada.

O magnífico centro histórico da cidade tem inúmeros monumentos e bairros típicos, com as suas elegantes casas em enxaimel se alinhando ordenadamente nas ruas e calçadas de paralelepípedos; seus canais tranquilos; o charmoso Bairro Petite Venise, que lhe dá a reputação de “Pequena Veneza da Alsácia”– às margens do Rio Lauch, atraem milhares de turistas; seus museus ricos em retábulos e obras-primas artísticas da arte gótica e renascentista, e seus deliciosos restaurantes que oferecem algumas das melhores cozinhas da região, são os trunfos que a cidade precisa ter para aperfeiçoar e manter sua reputação internacional. 

Comece o seu dia indo ao Office de Tourisme de Colmar, que é o Centro de Informações ao Turista e pegue o mapa turístico da cidade. 

Uma dica que costumamos dar aqui no blog é: sempre que possível, comece seu roteiro pelos “offices de tourisme” – aquelas lojas oficiais de turismo de cada cidade. O Office de Tourisme de Colmar fica localizado na Place des Unterlinden, bem no centro histórico, sendo um ótimo ponto de partida para conhecer a cidade. No Office de Tourisme de Colmar é possível obter mapas físicos da cidade e informações atualizadas sobre horários de funcionamento das atrações, valores, e dicas complementares do que fazer durante a sua estadia.

Esta visita guiada à cidade velha de Colmar começa na bela Place Unterlinden, que significa “sob as tílias” em dialeto alsaciano. A praça está bem distribuída, graças ao Logelbach ou “canal dos moinhos” que a atravessa. 

Um museu importante é o Musée Unterlinden, localizado em um antigo convento de monjas, com igreja, claustro e edifícios convencionais, construído para albergar uma ordem dominicana no século XIII. O local passou a funcionar como museu somente em 1849.

Um ponto focal é a cabeça mumificada do tirano local Peter von Hagenbach, que pode ser vista aqui, bem como a espada do carrasco de Colmar cortando-a. 

No entanto, a obra-prima mais admirada do museu – o Retable d'Issenheim ou Retábulo de Isenheim do alemão Matthias Grünewald – está exposta na antiga igreja dominicana. 

Considerada uma das principais peças da história da arte europeia, esta obra de arte é perturbadoramente realista, com os seus inúmeros pormenores, o vigor das expressões das suas personagens (a dor física de Cristo na Crucificação), a ousadia das suas cores e a natureza visionária de suas paisagens. Outra característica marcante do Retábulo de Isenheim é seu tamanho de 3,3 m de altura por 5,9 m de largura.

Endereço:1 Rue Unterlinden,Colmar 

Horário: 9h15-18h  

Preço: Adulto 8 € 

Na saída do museu, vire à direita e siga em direção à Place des Martyrs et de la Resistance, adjacente à Place d'Unterlinden em direção ao supermercado Monoprix. No salão de chá, da Pâtisserie du Musée, uma bela casa em enxaimel com afrescos, pegue a Rue des Têtes à direita, até chegar ao número 19.

Esta notável casa de estilo renascentista da Renânia foi construída em 1609 em nome do rico comerciante Anton Burger. O que o diferencia são as 111 cabeças ou máscaras grotescas que adornam sua fachada. A empena do edifício é encimada por um tanoeiro, obra do escultor Bartholdi (1902). Uma bela janela de sacada de três andares decora lindamente a fachada. A residência evoca a época de ouro da burguesia comercial da época. Uma década depois, a Guerra dos Trinta Anos pôs fim à prosperidade temporária desfrutada pela cidade e por toda a Alsácia.

Além do portão de entrada, você pode acessar um pátio interno sombreado bonito e tranquilo que leva ao restaurante ao ar livre no Hôtel des Têtes de quatro estrelas.

Continue caminhando pela Rue des Têtes, depois vire à direita na Rue des Boulangers, que é uma pequena rua comercial ladeada por algumas belas casas em enxaimel, uma das quais com uma bela placa de ferro forjado. No final da estrada, a Igreja Dominicana pode ser encontrada à esquerda, no cenário encantador da verde e arborizada Rue des Serruriers.

 

A antiga igreja de estilo gótico da ordem dominicana avança, como um grande navio, ao longo da Rue des Serruriers até a Place des Dominicains.

A igreja atende às exigências das ordens mendicantes, sendo bastante nua e sem sino ou transepto. Os portais, no entanto, contêm algumas belas esculturas.

A igreja foi construída entre 1283 e 1346, sendo a primeira pedra foi colocada por Rudolf I de Habsburgo.

No interior, obtém-se uma forte sensação de elevação, graças aos longos pilares sem capitéis que sustentam o comprimento da nave.

A capela-mor apresenta uma grande obra de Martin Schongauer de 1473, intitulada “Madonna of the Rose Bush” ou Virgem em um jardim de rosas. 

O retábulo representa a Virgem e o Menino sentados diante de uma rosa em fundo dourado, com dois anjos segurando sua coroa. A imagem em si está cheia de símbolos: a rosa carmesim (uma flor conjugal arquetípica), uma única rosa branca (morte, talvez a futura Paixão de Cristo), flores de parede (a Cruz de Cristo), lírios (os Santos e Mártires), morangos (suas flores brancas simbolizando pureza e inocência, os três lóbulos de suas folhas são uma alusão à Santíssima Trindade e seus frutos vermelhos evocam o sangue da paixão e dos santos mártires), a peônia (rosa de Pentecostes com propriedades curativas), o pisco (paixão) e o pardal (modéstia). Esses comentários são exibidos em placas dentro da igreja. 

Os edifícios adjacentes ao antigo convento como a Biblioteca Municipal, situam-se atrás da igreja e apresentam um belo claustro gótico em redor de um jardim encantador.

Continue o passeio continuando a caminhada na pequena Rue des Serruriers, cercada por uma casa em enxaimel da qual a agência Voyages Thomas Cook agora opera, em direção ao Collégiale Saint Martin.

 

Construída entre 1235 e 1365, a igreja gótica passou por várias restaurações, inclusive teve uma de suas torres re-construídas no século XVI e em 1982 descobriu-se suas fundações datadas do ano 1000. No seu interior está um órgão datado de 1755, além de vitrais do século XIII.

Na praça da catedral, Adolf House (1350) é a casa mais antiga de Colmar. 

Os seus dois primeiros pisos com as suas janelas em arco datam da segunda metade do século XIV, enquanto o terceiro piso e a empena em enxaimel são do século XVI. A casa passou por sérias reformas em 2000.

Saia da Place de la Cathédrale pelo caminho sob as arcadas entre os dois edifícios históricos, para retornar à Rue des Marchands ou Rua dos Mercadores, uma das mais importantes e bonitas de Colmar. Essa é uma das principais ruas de compras do centro histórico, repleta de lojinhas com produtos típicos de todos os tipos. 

Além de reparar na beleza das fachadas das casas e lojas, vale ficar atento a alguns marcos importantes, pois a Rue des Marchands é um pequeno passeio medieval composto por um dos mais belos conjuntos de casas em enxaimel e painéis de madeira de Colmar: Cour du Weinhof, Maison Zum Kragen, Maison des Cignes, Au Vieux Pignon, Maison Schongauer, Maison de la Viole e a mais famosa Maison Pfister, sem esquecer o edifício do Museu Bartholdi.

Em uma rua com tantas lojas de fachadas incríveis, a do Au Vieux Pignon ganhou fama por conta das inúmeras fotos de influencers no Instagram que se aproveitam de seu estilo clássico alsaciano. A loja acabou se tornando um ponto quase obrigatório de pausa para fotos na Rue des Merchands.

 

O Museu Bartholdi está localizado no hotel pertencente à família do escultor que o possuía desde a Revolução. O famoso escultor Auguste Bartholdi (1834-1904), nasceu neste edifício que foi modificado no século XVIII. Ele construiu, entre outras coisas, o monumental Leão de Belfort e a Estátua da Liberdade na cidade de Nova York.

Dê uma olhada na  Rue Mercière e suas belas casas de enxaimel que levam à Eglise St. Martin Collegiate.

A casa “Chez Hansi ” também conhecida como “Maison da Áustria”, é uma bela residência em enxaimel. Uma de suas paredes apresenta uma pedra comemorativa: “a pedra do banimento”. Evoca o ano de 1538 quando o Duque da Áustria interveio durante uma revolta de nobres na cidade. As casas dos rebeldes foram destruídas e o duque julgou conveniente inscrever esta sentença na laje. A casa agora abriga um restaurante muito bom.

Koifhus 

O imponente edifício da Antiga Alfândega ou Koifhus – Ancienne Douane em francês – coberto de azulejos, é uma meca da história política e econômica da cidade velha de Colmar.

Construído em 1480, o edifício tinha dois usos: por um lado, era um depósito de mercadorias que eram tributadas ao entrar na cidade e, por outro, era a prefeitura. Na Idade Média, as mercadorias importadas que estavam sujeitas ao imposto local, o Zollgeld, eram armazenadas no térreo.

No primeiro andar ficam as salas, onde se reuniam os representantes das dez cidades livres da Decápole.

Em 1354, o imperador Carlos IV combinou a aliança de 10 cidades alsacianas livres no coração do Sacro Império Romano em uma liga: a Decápolis. A união incluía Colmar e outras nove cidades da Alsácia: Haguenau, Kaysersberg , Wissembourg, Turckheim, Obernai, Rosheim, Munster, Sélestat, Mulhouse (Landau de 1515 em diante) e Seltz (de 1358 a 1414). A Decápolis foi definida por uma aliança militar e, algo especialmente raro na época, ajuda financeira mútua em caso de falência. Após a união da Alsácia com a França, Luís XIV ordenou sua dissolução em 1674.

Do lado da Rue des Marchands, o portal direito é encimado por uma águia bicéfala, símbolo da família Habsburgo e, como tal, dos imperadores do Sacro Império Romano, do qual dependia diretamente a Decápolis.

Passando a varanda da Antiga Alfândega, você pode acessar a bela Place de l'Ancienne Douane, de onde você pode admirar as traseiras do edifício (século XVI). 

A escadaria da torreta de peças recortadas encimada por campanário conduz a uma galeria de madeira que no verão é decorada com bonitos gerânios.

No centro da praça fica a Fonte Schwendi, encimada por uma estátua de Bartholdi, representando o general que teria introduzido a variedade de uva Tokay na Alsácia.

A Place du Marché aux Fruits faz fronteira com a Antiga Alfândega e, em frente, com a Kern House, um edifício de estilo renascentista da Renânia com sua soberba empena rolada e seus pináculos. Construída em 1597, domina a praça do alto dos seus cinco pisos que são recortados por cornijas. Tem uma semelhança com a Oeuvre Notre Dame House em Strasbourg.

À direita da Kern House está o edifício do Tribunal Civil, de arquitetura clássica e construído em arenito rosa dos Vosges após a união de Colmar à França de 1764 a 1771. Costumava ser a sede do Conselho Soberano da Alsácia, a justiça corpo para toda a província. Com sua dissolução durante a Revolução Francesa, Colmar deu as boas-vindas ao novo Tribunal de Apelações da região da Alsácia, reconectando-se com seu passado.

Volte e caminhe pela Grand'Rue em direção ao Templo de São Mateus. A Casa das Arcadas está localizada antes do templo.

A Eglise de Saint-Matthieu é um edifício de estilo gótico muito despojado que atendeu aos critérios estabelecidos pelas ordens mendicantes. Foi concluído por volta de 1335.

Antes da Reforma, a igreja e seus prédios anexos faziam parte de um convento franciscano. Após epidemias de peste no século XVI, os monges venderam a igreja e suas terras à cidade para transformá-la em um hospício. Alguns anos depois, em 1582, o Magistrado de Colmar consagrou a igreja à religião protestante luterana.

Em 1679, a lei da “simultaneidade” foi promulgada, o que permitiu que duas religiões ocupassem a mesma igreja. Luís XIV queria impor à Alsácia uma regra de que a nave seria reservada para a religião protestante, e qualquer comunidade com pelo menos 7 famílias católicas teria acesso à capela-mor da igreja. Como resultado, os católicos tinham direito à capela-mor e os protestantes à nave. A lei foi aplicada em Colmar e materializada em 11 de março de 1715 no Templo de São Mateus. Durante a noite ergueu-se um muro entre a nave e a capela-mor até ao teto abobadado e na capela-mor avistavam-se duas portas, uma com vista sobre a cidade a norte e outra sobre o hospital a sul. Esta estranheza alsaciana explica a presença de duas torres sineiras no telhado do edifício; um para os protestantes e outro para os católicos.

No interior, um varão de pedra separa a capela-mor da nave e sustenta um grande Cristo crucificado do século XVII. A igreja também possui vitrais incríveis, incluindo um do século XIII, chamado “a Pequena Crucificação”, representando Cristo na cruz, cercado pela Virgem Maria e João Apóstolo. Outro vitral chamado “A Grande Crucificação”, data de 1478-1480 e é atribuído a Peter von Andlau.

A Maison des Arcades está localizada ao lado do Templo de São Mateus e faz fronteira com a Grand Rue. Este magnífico edifício renascentista foi a residência do pároco da Freguesia de Colmar (presbiteriana). 

Cada lado do edifício é adornado com uma empena rolada e uma janela de sacada. A passagem, perfurada por arcadas, também contém algumas butiques.

Volte em direção à Antiga Alfândega. Passe em frente à Fonte Schwendi e ao longo do pequeno canal na Rue des Tanneurs.

O distrito dos curtidores é limitado pelo canal dos moinhos, rodeado a oeste pela Rue des Tanneurs e a leste pela Petite Rue de Tanneurs. As casas altas e retas em enxaimel dos séculos XVII e XVIII são encimadas por sótãos que serviam para secar as peles. Este é um testemunho, ainda, da antiga atividade dos curtidores.

O canal dos moinhos é uma derivação do vizinho Lauch. O tratamento das peles exigia uma fonte de água próxima, reservada para o trabalho dos curtidores, a fim de evitar que a poluição e os maus cheiros chegassem ao resto da cidade. O distrito foi completamente restaurado na década de 1970.

Ambas as ruas levam ao Quai de la Poissonnerie – outro bairro famoso de Colmar–a Petite Veneza. 

No distrito de Krutenau, a cidade dá lugar à atmosfera de aldeia típica da Alsácia tradicional: o Distrito de Little Venice de Colmar. As margens do Rio Lauch, um dos bairros mais pitorescos da cidade velha de Colmar.O lindíssimo cenário das pontes floridas cruzando o rio com as casinhas alsacianas às margens é um dos maiores cartões postais de Colmar.

Nessa região, do ladinho da Petite Venise, é possível visitar o Marché Couvert de Colmar ou Mercado Coberto. É uma espécie de mercado público muito bem arrumado e repleto de produtores locais com seus produtos fresquissimos a venda. Fundado em 1865 o prédio já teve diversas funções.

Os preços são um pouco salgados, acredito que pela localização turística, mas só para olhar já vale o passeio. 

No ano de 2010, ele tornou-se de fato um mercado público e hoje abriga 20 lojas que vendem frutas, legumes, queijos, peixes e produtos da Alsácia.

Continue o passeio caminhando pela Rue de la Herse, depois pelo calçadão à beira do Rio Lauch. No verão, muitas vezes as lontras podem ser vistas aqui!

A vista deslumbrante do bairro da Ponte Saint-Pierre, ao extremo sul de Little Venice, é uma das vistas mais fotografadas de Colmar. Os ônibus lotados de turistas param aqui para permitir que os visitantes admirem a vista do rio refletindo as antigas casas em enxaimel.

Na Ponte Saint-Pierre, vire à direita e siga pela Saint Pierre Boulevard até o cruzamento com a Rue du Manège. Pegue a estrada à direita até chegar à Place des Six-Montagnes-Noires.

A bela fonte no centro da Place des Six-Montagnes-Noires, encimada por uma estátua do herói Colmar, Roesselmann, é obra de Bartholdi (1888). A partir daqui, a pequena ponte à direita oferece uma vista magnífica sobre o bairro de Little Venice.

Da Place des Six-Montagnes-Noires, continue em frente pela Rue Saint Jean, continue para chegar à Place du Marché aux Fruits e à Antiga Alfândega.

Pode parecer exagerado a quantidade de atrações que sugiro para um dia na cidade, mas todos esses pontos turísticos de Colmar ficam muito próximos uns dos outros, podendo até serem feitos a pé, mas, quem não quiser andar muito a pé, também podem fazer este percurso de Petit Train ou Passeio de Barco pelos canais de Colmar.

Outra coisa boa de colecionar são as placas decorativas espalhadas pelas cidade, sinalizando o tipo de serviço ou comércio que se praticava naqueles locais. Cada uma mais linda que a outra!