Veliko Tarnovo: história, cultura e paisagens da antiga capital búlgara
Apaixonei-me por Veliko Tarnovo, que acabou se tornando um dos meus lugares favoritos ao visitar a Bulgária. Impressionaram-me a sua bela arquitetura, os fantásticos pontos turísticos históricos e a localização deslumbrante da cidade. Para mim, esta é a cidade mais bonita da Bulgária e, sinceramente, recomendo muito uma visita a Veliko Tarnovo.
Com uma história tão longa e turbulenta, famosa pelas suas casas empilhadas em colinas íngremes e rodeadas pelos meandros do rio Yantra, Veliko Tarnovo é uma das cidades mais antigas do país, a sua terceira capital (Idade Média), no Segundo Império Búlgaro. É um dos destinos mais fascinantes da Europa de Leste, símbolo da independência e da soberania búlgara.
Você encontrará muitas atrações e coisas para fazer em Veliko Tarnovo, o que faz da cidade um destino imperdível em seu roteiro pela Bulgária.
Se você está planejando uma viagem à Bulgária, preparei este guia com as melhores coisas para fazer em Veliko Tarnovo para que você possa aproveitar ao máximo sua visita. Continue lendo e prepare-se para descobrir Veliko Tarnovo!
História
Veliko Tarnovo tem mais de cinco milênios de história, comprovados por escavações arqueológicas. O seu período mais marcante é o do Segundo Reino da Bulgária (1185–1393).
Veliko Tarnovo tem mais de cinco milênios de história, comprovados por escavações arqueológicas. O seu período mais marcante é o do Segundo Reino da Bulgária (1185–1393).Em 1185, os irmãos Asen e Peter proclamaram Veliko Tarnovo como capital do estado búlgaro restaurado, encerrando 167 anos de dominação bizantina.
A partir daí, a cidade floresceu rapidamente e, entre os séculos XII e XIV, tornou-se: a fortaleza mais inexpugnável da Bulgária, um centro cultural e espiritual e a famosa “Cidade dos Czares”.
Além da importância histórica, Veliko Tarnovo impressiona pela sua posição privilegiada, construída sobre três colinas — Tsarevets, Trapezitsa e Sveta Gora — e cortada pelo rio Yantra.
Hoje, é uma cidade pitoresca, com arquitetura que remete ao passado e um clima quase cenográfico.
Onde Fica
Veliko Tarnovo, uma cidade com cerca de sessenta mil habitantes, está localizada na região central da Bulgária. Sófia, a capital, fica a 220 km a oeste de Veliko Tarnovo, Varna a 220 km a leste e Plovdiv a 210 km ao sul e a 107 km de Rousse.
🚗 Como Chegar
• De Avião: Veliko Tarnovo está localizada no centro-norte da Bulgária. O Aeroporto Gorna Oryahovitsa está a 10 km de Veliko Tarnovo, sendo o mais próximo da cidade. Outra principal porta de entrada é por meio da capital Sófia ou de Bucareste, na Romênia.
• De Carro (Recomendado): alugar um carro em Sófia é barato e a viagem demora cerca de 3 horas (220 km) pela estrada principal.
• De Ônibus: existem ligações diárias e frequentes a partir do terminal central de Sófia (cerca de 3h a 4h de viagem) de Varna ou Plovdiv. Recomendo comprar a passagem com antecedência, pois você pode não conseguir um assento antes da partida. Os ônibus chegam geralmente à Bus Station South.
• De Trem: há ligação ferroviária, mas implica frequentemente trocar de linha na estação de Gorna Oryahovitsa, que fica na principal linha férrea que liga Sófia a Varna e Bucareste, na Romênia. A estação de trem fica perto da Cidade Velha, mas a estrada contorna a cidade, então é melhor pegar um táxi para chegar à sua acomodação. É uma opção pitoresca e econômica, embora mais lenta.
Você pode consultar os horários de ônibus e trens neste site, que oferece uma visão geral, mas é sempre melhor confirmar o horário com a empresa de ônibus ou trem: https://bgrazpisanie.com/en
Como se locomover? 
Chegamos à cidade de carro, o que facilitou bastante o deslocamento entre cidades da Bulgária. Em Veliko Tarnovo, porém, deixamos o carro parado — a cidade é pequena e medieval, perfeita para explorar a pé. Prepare-se para caminhadas e leve seus sapatos mais confortáveis. Na Cidade Velha, todas as melhores atrações de Veliko Tarnovo ficam a uma curta distância. Se precisar ir a lugares um pouco mais distantes, você pode pegar um táxi – eles são acessíveis em Veliko Tarnovo, mas é sempre melhor combinar o preço antes da viagem.
📅 Quando ir
• Primavera (abril a junho) e outono (setembro a outubro): são as melhores épocas. As temperaturas são amenas, as colinas ficam muito coloridas e evitam-se as multidões.
• Verão (julho e agosto): é a época alta. Pode ser muito quente (superando os 35°C), mas é quando o espetáculo noturno de luzes acontece com maior regularidade.
• Inverno: É bastante frio e costuma nevar.
⏱️ Quantos Dias Ficar
O tempo ideal são 2 a 3 dias. Permite explorar com calma o centro histórico, visitar os principais museus e fazer uma escapadinha até a vizinha vila histórica de Arbanasi.
🏛️ Todas as Atrações de Veliko Tarnovo
• Fortaleza de Tsarevets: O ex-líbris da cidade, antiga sede dos czares medievais.
Aqui, apenas a mencionamos diretamente, pois esta principal fortificação da cidade encontra-se detalhada em seu próprio artigo, nesta postagem: Fortaleza de Tsarevets.
Outros pontos turísticos imperdíveis na cidade
Não esperava que a cidade estivesse localizada em montanhas tão lindas! De praticamente qualquer ponto, é possível ver o vale que a rodeia. As casas coloridas, construídas anfiteatricamente ao longo das margens do rio, criam uma paisagem surreal. O bairro Varusha North, na parte norte da cidade antiga, é pequeno e perfeito para caminhar. Algumas ruas são exclusivas para pedestres, com pedras, restaurantes, hotéis e lojas de artesanato.
Não esperava que a cidade estivesse localizada em montanhas tão lindas! De praticamente qualquer ponto, é possível ver o vale que a rodeia. As casas coloridas, construídas anfiteatricamente ao longo das margens do rio, criam uma paisagem surreal. O bairro Varusha North, na parte norte da cidade antiga, é pequeno e perfeito para caminhar. Algumas ruas são exclusivas para pedestres, com pedras, restaurantes, hotéis e lojas de artesanato.1. Complexo Etnográfico Samovodska Charshiya (Rua do Mercado dos Artesãos): É o coração cultural da Cidade Velha.
Estas duas icônicas ruas empedradas de paralelepípedos funcionam como um mercado vivo do século XIX (originado entre as décadas de 1860 e 1870), onde mestres artesãos locais ainda trabalham em ateliês o cobre, a cerâmica, a prata e os tecidos, utilizando métodos tradicionais.
- O que fazer: caminhar entre os antigos prédios de pedra e madeira, visitar oficinas de olaria, marcenaria e ourivesaria, e experimentar os doces típicos nas pastelarias locais. É o lugar perfeito para comprar recordações autênticas.
A Rua General Gurko é amplamente considerada a rua residencial mais bonita de Veliko Tarnovo. As casas parecem estar empilhadas verticalmente ao longo da encosta sobre o rio.
- O que fazer: passear calmamente para apreciar a arquitetura do Renascimento Nacional Búlgaro. As casas antigas, algumas com mais de 200 anos, criam um cenário encantador.
3. Casa Sarafkina (Sarafkina Kashta): Construída em 1861, esta antiga casa de um banqueiro funciona hoje como museu e ilustra a vida e o design de interiores do século XIX.
- O que fazer: visitar o Museu da Casa Sarafkina, que permite espreitar o interior ricamente decorado de uma antiga residência de um abastado comerciante do século XIX.
4. Monument of Mother Bulgaria: Erguido para celebrar o centenário da libertação da Bulgária. 
5. Parque Mini Bulgária: Localizado mesmo no sopé da colina histórica de Tsarevets, este parque ao ar livre exibe réplicas em miniatura detalhadas (na escala 1:25) dos monumentos mais famosos de toda a Bulgária.
- O que fazer: num passeio de menos de uma hora, consegue observar miniaturas detalhadas da Catedral de Alexander Nevsky (Sófia), do Teatro Ivan Vazov e do Mosteiro de Rila, tornando-se uma paragem bastante divertida.
A Casa com o Macaco (Monkey House): projetada em 1849 pelo arquiteto mais famoso do Renascimento Búlgaro, Kolyu Ficheto, esta estrutura emblemática destaca-se na Cidade Velha pela sua fachada estreita de tijolos e janelas salientes.
- O que fazer: Observar o detalhe peculiar que lhe dá o nome — uma pequena estátua esculpida que se assemelha a um macaco, colocada na entrada por cima dos arcos centrais.
2. Monumento à Dinastia Asen (Asenevtsi Monument): Situado de forma dramática numa curva de península contornada pelo rio Yantra, oferece uma perspetiva fantástica da cidade. Este enorme monumento, uma imponente estátua de quatro czares a cavalo com uma enorme espada apontada ao céu, foi erguido para celebrar os 800 anos do Segundo Império Búlgaro.
- O que fazer: Cruzar a ponte pedonal para ver as imponentes estátuas de perto. A localização oferece uma das melhores perspetivas fotográficas da cidade, mostrando o casario tradicional a erguer-se pelas encostas escarpadas acima do rio.
3. Parque Asenovtsi e Galeria de Arte Boris Denev: situados junto ao monumento, o parque é ideal para uma caminhada relaxante. A galeria alberga uma excelente coleção de pintura búlgara.
4. Fortaleza de Trapezitsa: embora a cidade tenha duas colinas fortificadas principais, Tsarevets costuma roubar todas as atenções. Trapezitsa, situada mesmo em frente, foi a segunda colina mais importante da capital medieval.
Nas escavações arqueológicas foram identificadas as fundações de cerca de 17 igrejas, com destaque para a igreja construída para albergar as relíquias de São João de Rila (St. Ivan Rilski), trasladadas para o local em 1195. Muitas destas igrejas apresentam ainda vestígios de frescos e mosaicos.
- O que fazer: A subida pode ser feita por meio de um funicular moderno para explorar as ruínas das muralhas, torres medievais e as escavações arqueológicas em curso, que têm revelado frescos impressionantes.
5. Igreja dos Quarenta Mártires (Forty Martyrs Church): Uma igreja medieval do século XIII que guarda túmulos de czares, incluindo o Czar Kaloyan, o Czar Ivan Asen II, a Czaritsa Anna Maria e São Sava da Sérvia, e importantes colunas de pedra com inscrições históricas do império, como a Coluna de Omurtag, a Coluna de Asen e a Coluna Fronteiriça de Krum, vinda de Rodosto.
6. Bairro e Igrejas de Asenova: O antigo bairro residencial medieval na base das colinas, onde se encontram igrejas históricas como a de São Demétrio e a de São Pedro e São Paulo.
7.Grandes Murais Históricos (Arte Pública): Por toda a cidade vimos pinturas gigantescas com figuras austeras, guerreiros, reis ou cenas de revolução nas praças e fachadas de prédios antigos (como na famosa Praça Velchova Zavera); trata-se de murais comemorativos da história búlgara. 
Eles retratam monarcas medievais (como o Czar Ivan Asen II) e heróis nacionais. Um dos murais mais famosos homenageia a Conspiração de Velcho (1835), uma revolta local contra o domínio otomano.
Tem um estilo artístico muito marcante que mistura o realismo social (típico do período comunista do final do século XX) com a estética dos ícones religiosos ortodoxos tradicionais.
-001.JPG)
8.Museus
A parte histórica abriga vários museus importantes:
- Museu Arqueológico
- Museu da Assembleia do Renascimento e Constituinte
- Museu de História Nova
- Museu da Casa dos PR
- Slaveikov
- Stambolov’s Inn
.jpg)
- O que fazer: Ver as figuras hiper-realistas que retratam desde os czares e o clero até artesãos e camponeses medievais na sua rotina diária. As exibições estendem-se por vários pisos e incluem painéis informativos em inglês.
Museu e Galeria Khan Hadji Nikoli: A exposição apresenta a maior coleção de moedas de prata e ouro cunhadas durante o Principado e o Terceiro Reino da Bulgária. Desde 2010, recebe exposições históricas dos maiores museus do país.
Museu “Assembleia Constituinte e Revival”: Inaugurado em 1970, preserva fotografias, documentos e materiais que retratam os séculos XV–XIX e o período do Renascimento búlgaro. O edifício foi construído por Kolyu Ficheto. No último andar está o salão onde, em 1879, foi adotada a Constituição de Tarnovo e eleito o primeiro knyaz búlgaro, Alexander Battenberg.
9. Sábado dos Mortos: Ao caminhar pelas ruas, vimos papéis brancos com fotos colados nas portas das casas. Descobrimos que, no sábado dos mortos, os búlgaros imprimem retratos de seus entes falecidos e os colocam nas portas e pontos de informação da cidade. Algumas ruas pareciam um obituário — um costume peculiar e marcante.
Bônus a curta distância
- Vila de Arbanasi: Apenas a 4 km do centro de Veliko Tarnovo, esta vila histórica alberga a famosa Igreja da Natividade, conhecida pelos seus frescos bíblicos incrivelmente detalhados que cobrem todas as paredes interiores.
🏨 Onde Ficar
As opções são variadas: hotéis, casas de hóspedes, albergues e acomodações privadas. Ficar alojado na zona antiga (Old Town) ou no bairro histórico de Varusha garante que se faz tudo a pé e se desfruta das melhores vistas.- Charme e Tradição: Hotel Gurko – Localizado numa das ruas mais bonitas, oferece um ambiente rústico e tradicional muito elogiado.
- Vistas Panorâmicas: Yantra Grand Hotel – Um hotel de 4 estrelas com vistas deslumbrantes sobre as colinas e o rio.
- Econômico/Acolhedor: Hotel Tarnava ou Tarnovo Studios – Excelentes opções no centro histórico com ótima relação qualidade-preço.
 |
| Crrédito da foto: booking.com |
🍽️ Onde Comer
A culinária local mistura influências turcas e russas, com pratos saborosos e bem temperados.A gastronomia búlgara mistura influências balcânicas, gregas e turcas. Não deixe de provar a Shopska salad, os kebabs locais e a sopa tarator. A principal rua Nezavisimost reúne vários restaurantes com cardápios expostos na porta.
- Shtastliveca (The Lucky Man): O restaurante mais famoso da cidade. Tem uma decoração vintage e vistas fantásticas sobre o desfiladeiro do rio Yantra.
- Ego Bar & Grill: Ótima opção no centro com um menu variado que combina pratos tradicionais e cozinha internacional, comida saborosa, bom atendimento bom, terraço com vista inesquecível do vale.
- Restaurante Gurko: Associado à estalagem com o mesmo nome, serve comida búlgara autêntica num ambiente de taberna antiga (Mehana).
- Nban Acen: Localizado perto da entrada da Fortaleza de Tsarevets. Serviço rápido e boa localização.
Mapa do Roteiro
Leiam Também:
⬅️️Postagem anterior: Monastério de Rila | Bulgária: Como Visitar o Mais Importante Monastério do País
➡️Próxima postagem: Fortaleza de Tsarevets | Bulgária: muralhas, história e vistas da antiga capital medieval
✨ Voltar para a página da série: Road Trip pelos Bálcãs: 25 Dias de Carro por 5 Países
- 19:07
- 1 Comments
